API682 2004：冲洗方案52泵阀技术(论坛)http://www.lanbeng-pump.net
      冲洗方案52或布置方式2（无压双端面密封系统）用于不允许输送介质泄漏到大气中的情况。方案52包括双端面密封和密封之间的阻封液。阻封液盛装在一个密封罐中，密封罐与通风系统相通，因此阻封液压力接近大气压。内部密封泄漏是被输送的介质向阻封液泄漏。泵阀技术论坛http://www.lanbeng-pump.net
      在输送介质蒸汽压力高于阻封液压力，且输送介质是清洁、非聚合流体的情况下，方案52表现出非常好的性能。这些被输送的介质自密封罐内将会闪蒸且蒸汽可以通风系统逸走。如果被输送介质的蒸汽压力低于阻封液密封罐压力，泄漏会以液体的形式保留下来并混合在阻封液中。泵阀技术(论坛)http://www.lanbeng-pump.net
      如果没有及时探测到内部密封泄露，被输送的介质会大量泄露到阻封液中，从而导致两密封之间完全从满被输送的介质。在这种情况下，外部密封的泄露会导致被输送介质泄露到大气中。泵阀技术论坛http://www.lanbeng-pump.net
      方案52也不适用脏的或聚合的介质。

转载请注明出处：http://www.lanbeng-pump.net
a)管道和仪表流程图泵阀技术(论坛)http://www.lanbeng-pump.net
泵阀技术论坛 http://www.lanbeng-pump.net
b)密封腔细部图

本文章来源于:泵阀技术论坛--http://www.lanbeng-pump.net/

图注：

1、去蒸气收集系统

2、储液罐

3、冲洗缓冲液

4、冲洗接口（F）

5、缓冲液出口（LBO）

6、缓冲液入口（LBI）

7、密封腔

LSH 液位开关高位

LSL 液位开关低位

PI 压力计

LI 液位计

PSH 压力开关高位

转载请注明出处：http://www.lanbeng-pump.net

      外部储液罐为配置2型密封的外侧密封提供缓冲液。正常操作时，由内部输送液环来保持循环。储液罐通常连续排放蒸气至蒸气回收系统，并保持比密封腔小的压力。

本文章来源于:www.lanbeng-pump.net/

注：

a、此线上方的辅助设施由买方负责，下方的辅助设施由卖方提供；

b、常开式。

我想问一下682和610有区别吗

610是泵的标准，而682是泵用密封的标准